AUSSTELLUNG - Charles de Foucauld in der Bergkapelle

"Leuchtturm in unserer Zeit"


EXPOSITION - Charles de Foucauld dans la Bergkapelle

"Un phare pour notre époque"

Le texte français se trouve ci-dessous


Nach der Heiligsprechung von Charles de Foucauld am 15. Mai 2022 in Rom

möchte die Gemeinschaft Charles de Foucauld aus Eupen diese Ausnahme-Persönlichkeit

der Öffentlichkeit bekannt machen.

Charles de Foucauld war zeitlebens ein Suchender – nach sich selbst und seinem Platz im Leben.
Die Ausstellung, bestehend aus 14 Plakaten mit kurzen Begleittexten in deutscher Sprache,

zeigt das Leben des neuen Heiligen.

Informationen und Austausch zu dieser Ausstellung werden in einem Rahmenprogramm angeboten:


• Freitag, 30.09.22 - 18 Uhr:
Eröffnungstag: Ansprache durch den Brüsseler Generalvikar Luc Terlinden, (Mitglied der Priestergemeinschaft CdF) und musikalisches Begleitprogramm

• Dienstag, 4.10.22 - 14 Uhr - 18 Uhr:
Film in stündlicher Wiederholung, „Charles de Foucauld – Le frère universel“

• Sonntag, 16.10.22 – 15 Uhr:
Vortrag und Austausch mit Dechant Helmut Schmitz (Mitglied der Priestergemeinschaft CdF) „Charles de Foucauld für Anfänger“

• Donnerstag, 20.10.22- 20 Uhr:
Bischof Jean-Pierre Delville referiert über die geschichtliche Entwicklung der Heiligsprechung

• Sonntag, 23.10.22 - 15 Uhr:
Vortrag und Austausch mit Marianne Bonzelet (Mitglied derGemeinschaft CdF, geistliche Begleiterin und Übersetzerin der Werke Charles de Foucaulds) „Charles de Foucauld - ein Prophet für unsere Zeit?!“

Auf Anfrage werden auch Führungen in deutscher und französischer Sprache angeboten. Diese sind auch fürSchulklassen geeignet. Plakate in A1 und A2 können ausgeliehen werden.

Bergkapelle,
Eupen - Bergkapellstraße 23

Vernissage: Freitag, 30. September 18:00 Uhr
Ausstellung bis Sonntag, 30. Oktober
Parkplatz: Judenstraße 20
(50 m von der Kapelle entfernt)

Eintritt frei. Eine Spende ist willkommen.

Agatha, Arno, Heinz, Helmut, Mariele, Regine, Rita
marielerampelbergh55@gmail.com – 0492 79 05 22


-------------------------------------------

EXPOSITION - Charles de Foucauld


"Un phare pour notre époque"

Après la canonisation de Charles de Foucauld le 15 mai 2022 à Rome, la fraternité Charles de Foucauld d'Eupen veut faire connaître cette personnalité exceptionnelle au public.


Tout au long de sa vie, Charles de Foucauld s'est cherché lui-même et a
cherché sa place dans la vie.


L'exposition, comportant 14 affiches avec des photos accompagnées de petits textes en allemand, retracera la vie du nouveau saint.


Des informations et des échanges au sujet de cette exposition seront proposés dans le cadre d'un programme d’accompagnement :


• Vendredi 30.09.22 à 18 h :

Journée d’ouverture : Discours du Vicaire général Malines - Bruxelles Luc Ter Linden (membre de la fraternité sacerdotale ChdF) et accompagnement musical


• Mardi 04.10.22 de 14 à 18 h :

Film projeté toutes les heures "Charles de Foucauld – Le frère universel"


• Dimanche 16.10.22 à 15 h :

Conférence et échange avec le doyen Helmut Schmitz (membre de la fraternité sacerdotale ChdF) "Charles de Foucauld für Anfänger" (Charles de Foucauld pour les débutants)


• Jeudi 20.10.22 à 20 h :

Mgr Jean-Pierre Delville, évêque, fait un exposé sur l'évolution historique de la canonisation


• Dimanche 23.10.22 à 15 h :

Conférence et échange avec Marianne Bonzelet (membre de la fraternité ChdF, directrice spirituelle et traductrice des œuvres de Charles de Foucauld) "Charles de Foucauld - ein Prophet für unsere Zeit?!" / Charles de Foucauld - un prophète pour notre époque


Des visites guidées en allemand et en français sont également prévues (sur demande). Ces visites conviennent également aux élèves. Des affiches A1 ou A2 peuvent être empruntées.


Bergkapelle, Eupen - Bergkapellstraße 23
Vernissage : vendredi 30 septembre à 18 h
Exposition jusqu'au dimanche 30 octobre
Parking: Judenstraße 20 (à 50 m de la chapelle)


Entrée libre. Tout don sera le bienvenu.


Agatha, Arno, Heinz, Helmut, Mariele, Regine, Rita
marielerampelbergh55@gmail.com – 0492 79 05 22

Foucauld Bergkapelle.png
Foucauld Bergkapelle 1.png